James 3:10 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Enon'weni wun'we ku huma ku dzunisa ni ku rhukana. Vamakwerhu, leswi a swi nga fanelanga ku va tano.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Eka nomu wun’we ku huma nkateko ni ndzhukano. Vamakwerhu, swilo leswi a swi fanelanga swi va tano.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Non'weni wun'we kuhuma kudzunisa ni kurhuka. Vamakwerhu, lesvi asvifaneli kuva tano.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Enon'wini wu ri wun'we, ku huma ku khensa ni ku rhukana. A swi faneli, vamakwerhu, leswaku timhaka ti va tano.