James 4:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe n'wina ma tidzunisa, hi mhaka ya n'wina ya ku titiva ngopfu. Ku tidzunisa hinkwako loko tano ku bihile.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe sweswi ma tsaka hi ku tinyungubyisa ka n’wina; ntsako wo tano hinkwawo wu bihile.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kambe n'wina matidzunisa, hi mhaka ya kutitiva ngopfu. Kutidzunisa hinkwaku loku kotanu kubihile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe sweswi, ma tidzunisa hi ku tikukumuxa ka n'wina: Ku tidzunisa loko tano ku bihile hinkwako.