James 5:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vamakwerhu, loko un'wana wa n'wina a huma entiyisweni, kutani un'wanyana a n'wi vuyisela endleleni,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vamakwerhu, loko un’wana wa n’wina a hambuka entiyisweni kutani un’wana a hundzuka;
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Vamakwerhu, loko mun'we ka n'wina ahuma ntiyisweni, kutani mun'wana amuvuyisela ndleleni leyinene,
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vamakwerhu, kungakuloko un'wana wa n'wina a hambukile eka leswinene, kutani un'wana a n'wi tlherisa,