Jeremiah 1:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani HOSI Xikwembu xi engeta xi vulavula na mina, xi ku: “U vona yini xana?” Ndzi hlamula ndzi ku: “Ndzi vona mbita leyi vilaka en'walungwini, yi voyamerile haleno dzongeni.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani rito ra Yehovha ri ta eka mina ra vumbirhi, ri ku: “Wa swi vona? Ndzi ku: Ndzi vona mbita; xikandza xa yena xi langute en’walungwini.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Rito ra Yehovha ri ta eka mina ra vumbirhi, ri ku: “U vona yini?” Ndzi ku: “Ndzi vona mbita leyi vilaka, kambe nomu wa yona wu le tlhelo ra n'walungu.”