Jeremiah 10:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu lava a va tivisiwe mhaka leyi nge: “Swikwembu leswi nga vumbangiki tilo kumbe misava, swi ta nyamalala kwala misaveni, swi herisiwa ehansi ka tilo!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U ta ku eka vona: Swikwembu leswi nga endlangiki tilo ni misava, swi ta lova emisaveni ehansi ka tilo leri.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Mi ta va byerisa sweswo, mi ku: ‘Swikwembu leswi nga ka swi nga endli tilo ni misava, swona swi ta susiwa emisaveni ni le hansi ka matilo.’ ”