Jeremiah 10:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yingisani huwa! Ku ni vanhu lava taka, va huma en'walungwini, va tsekatsekisa misava; miti ya Yuda yi ta hundzuka marhumbi ni bako ra timhungubye.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Waswivo, ku ta va ni huwa ya mihandzu ni mpfilumpfilu lowukulu lowu humaka etikweni ra le N’walungwini, leswaku ku hundzula miti ya Yuda yi va mananga ni nkova wa timfenhe.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ku twakala mpfumawulo; maswivo i dzolonga lerikulu leri humeke etikweni ra n'walungu ku ta hundzula miti ya Yuda marhumbi, ni xivandla xa timhungubye.