Jeremiah 10:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vukhongeri bya vanhu lava a byi pfuni nchumu: Va ya tsema mhandze exihlahleni, mutirhi a yi vatla hi xihloka,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva mindhavuko ya vanhu i ya hava, hikuva munhu u tsema murhi ekhwatini, ntirho wa mavoko ya yena wu tirha hi xikele.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva mikhuva ya matiko i swahava hikuva va ya tsema rhavi emurhini, kutani ri tirhiwa hi mavoko ya muvatli hi xihloka;