Jeremiah 11:21 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani HOSI Xikwembu xi humesa rito ehenhla ka vanhu va muti wa Anatoto lava a va ndzi arisa ku vulavula hi vito ra xona, va ku va ta ndzi dlaya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikwalaho, Yehovha u vule leswaku vanhu va le Anatoti, lava lavaka vutomi bya wena, lava nge: U nga profeti hi vito ra Yehovha, leswaku u nga dlayiwi hi mavoko ya hina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Hikwalaho, Yehovha a nga vula, ehenhla ka vanhu va Anatoto, lava lavaka vutomi bya wena, lava nge: ‘U nga ha tshami u profeta hi vito ra Yehovha leswaku, u nga fi hi mavoko ya hina!’