Jeremiah 11:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
U ta va byela leswaku mina HOSI, Xikwembu xa Vaisraele, ndzi ri: Munhu un'wana ni un'wana loyi a nga yingisiki marito ya ntwanano lowu, a a rhukaniwe.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A ku eka vona: “Ku vuriwa Yehovha, Xikwembu xa Israyele; A rhukaniwe munhu loyi a nga yingisiki marito ya ntwanano lowu;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
U ku eka vona: Yehovha, Xikwembu xa Israele u vula a ku: A ku rhukaniwe munhu la nga yingisiki marito ya ntwanano lowo,