Jeremiah 12:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

U va simekile, va mila timitsu, va kula va veka mihandzu. Va vulavula ngopfu hi wena, kambe etimbilwini va le kule na wena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U swi byarile, ina, swi dzime timitsu; va hluka, ina, va tswala mihandzu; Yi le kusuhi ni milomu ya tona naswona yi le kule ni tinso ta tona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

U va simekile va va va engetela timitsu, va mirile, kutani va vekile mihandzu; u kusuhi ni milomu ya vona, kambe u kule ni timbilu ta vona.