Jeremiah 13:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Lexi hi xona xiphemu xa wena, we Yerusalema, lexi mina HOSI ndzi nga ku avela xona, hikuva u ndzi rivarile, u tshemba swikwembu swa mavunwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lexi i xiavelo xa n’wina, xiphemu xa n’wina xa mpimo lexi humaka eka mina,” ku vula Yehovha; hikuva u ndzi rivele, u tshemba mavunwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hi kona ku averiwa ka wena, i nyiko leyi ndzi ku ringaniseleke yona, ku vula Yehovha hikuva u ndzi rivele, kutani u titshembele mavunwa.