Jeremiah 14:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Tiko ra Yuda ri le ku rileni, miti ya rona ya hela; vanhu va kona va konya va etlele hansi, muti wa Yerusalema wu huwelela wu kombela ku pfuniwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yuda wa rila, naswona tinyangwa ta rona ti tshikilelekile; ta ntima leti nga ehansi; kutani xirilo xa Yerusalema xi tlakuka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Yuda wa rila; tihuvo ta yena ti hele matimba, ti tshame hansi; va khomiwe hi tingana, kutani ku huwelela ka Yerusalema, ku tlhandlukile ehenhla.