Jeremiah 14:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu va huwelela va ku: “We HOSI, hi dyohile emahlweni ka wena, hi tlhelele ndzhaku minkarhi yo tala, mintirho ya hina leyo biha ya hi mangalela. Hambiswiritano hi pfune hikwalaho ka vito ra wena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Wena Yehovha, hambiloko hi kombisa ku pfumala vululami, swi endle hikwalaho ka vito ra wena; hikuva makhombo ya hina ma tele; hi ku dyoherile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Loko milandzu ya hina yi va ni vumbhoni bya ku hi hehla, oho Yehovha tirha hikwalaho ka vito ra wena hikuva milandzu ya hina yi tele; hi ku dyoherile.