Jeremiah 15:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI Xikwembu xi hlamula xi ku: “Hakunene ndzi ta ku kutsula ndzi ku katekisa, kutani enkarhini wa khombo ni maxangu, ndzi ta endla leswaku valala va titsongahata eka wena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha u te: Hakunene, masalela ya wena ma ta va lamanene; hakunene, ndzi ta endla leswaku nala wa wena a ku vutisa hi nkarhi wa vubihi ni hi nkarhi wa maxangu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yehovha a ku: “Hakunene ndzi ta ku tumbuluxela vunene, ndzi ta endla leswaku valala va ta ku khongela hi siku ra khombo ni siku ra ku xaniseka.