Jeremiah 15:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu lava, ndzi ta va hundzula xihlambanyiso lexo chavisa emahlweni ka vanhu va matiko hinkwawo, hikwalaho ka leswi Manase n'wana Hezekiya hosi ya Yuda a swi endleke eYerusalema.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ta endla leswaku va susiwa eka mimfumo hinkwayo ya misava hikwalaho ka Manase, n’wana wa Hezekiya, hosi ya Yuda, hikwalaho ka leswi a swi endleke eYerusalema.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi ta va nyiketa eku xanisekeni eku fumeni hinkwako ka misava, hikwalaho ka Manase, n'wana Hezekiya hosi ya Yuda, ni hikwalaho ka lexi a xi endleke eYerusalema.