Jeremiah 16:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI Xikwembu xi ri: “Nkarhi wa ta lowu vanhu va nga ta ka va nga ha hlambanyi va ku: ‘Xikwembu xi kona, xona lexi humeseke Vaisraele etikweni ra Egipta!’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikokwalaho, waswivo, ku vula Yehovha, masiku ma ta, lawa ku nga ta ka ku nga ha vuliwi: Hi Hosi leyi yingisaka, leyi humeseke vana va Israele etikweni ra Egipta;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Hikwalaho, maswivo, ku ta masiku lawa, ku vula Yehovha, va nga ha tiki tshama, va ku: ‘Yehovha wa hanya, la humeseke vana va Israele etikweni ra Egipta,’