Jeremiah 16:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Etikweni rero, vanhu lavakulu ni lavatsongo va ta fa enkarhini wun'we; a va nga lahliwi kumbe ku riliwa. Vanhu a va nga byewuli tinhloko kumbe ku tixekelela, ku komba leswaku va le ku rileni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Lavakulu ni lavatsongo va ta fa etikweni leri; a va nge lahliwi, naswona a va nge va rili, kumbe ku titsema, kumbe ku ti hluvula hikwalaho ka vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va ta fela etikweni leri, lavakulu ni lavatsongo, va nga ka va nga yimberiwi, va nga ka va nga rileriwi; kambe a va nga titlhaveri, a va nga tibyewuri hikwalaho ka vona.