Jeremiah 17:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani HOSI Xikwembu xi vulavula na mina xi ku: “Famba u ya yima enyangweni leyikulu leyi tihosi ta va ka Yuda ti nghenaka ni ku huma ha yona; u ya ni le tinyangweni letin'wana hinkwato ta Yerusalema.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha a ku eka mina: Famba u ya yima enyangweni ya vana va tiko, leyi tihosi ta Yuda ti nghenaka ni ku huma ha yona, ni le tinyangweni hinkwato ta Yerusalema;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yehovha a va a ndzi byela, a ku: “Yana u ya yima enyangweni ya vana va tiko, leyi tihosi ta Yuda ti nghenaka ha yona, ti va ti huma ha yona; kambe u yima ni le tinyangweni hinkwato ta Yerusalema.