Jeremiah 17:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Vanhu va ka vona a va tshiki ku anakanya tialitari ni timhandze ta vona ta vukhongeri bya hava, leti dzimiweke eswitsungeni leswo hlawuleka kusuhi ni mirhi leyi tlhumeke.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko vana va vona va ri karhi va tsundzuka tialitari ta vona ni tialitari ta vona ekusuhi ni mirhi ya rihlaza eswitsungeni leswi tlakukeke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kukotisa loko va anakanya vana va vona, va anakanyisa sweswo tialitari ta vona ni swifaniso swa vona swa Axera ekusuhi ni mirhi leyi nga ni matluka eswitsungeni leswi tlakukeke.