Jeremiah 19:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani Yeremiya a vuya hi le Tofete, laha HOSI Xikwembu a xi n'wi rhumile kona ku ya vula rito ra xona, a ya yima erivaleni ra Tempele, a vulavula ni Vaisraele hinkwavo, a ku:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yeremiya u fike a huma eTofeta, laha Yehovha a n’wi rhumeke kona leswaku a ya profeta; a yime exivaveni xa yindlu ya Yehovha; a ku eka vanhu hinkwavo:

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Yeremiya a sukela Tofete laha Yehovha ingi a n'wi rhumele kona ku ya profeta; a ta, a ta yima erivaleni ra Yindlu ya Yehovha, kambe a ku eka tiko hinkwaro: