Jeremiah 20:15 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A ku rhukaniwe munhu loyi a yiseke mahungu yo tsakisa eka tatana, a ku ka yena: “U kumile n'wana wa mufana!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A rhukaniwe munhu loyi a tivisa tata wa yena mahungu lamanene, a ku: “Ku velekiwe n’wana wa jaha; swi n’wi endla a tsaka swinene.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A ku rhukaniwe munhu la nga tivisa tatana, a ku: “U velekeriwe n'wana wa wanuna,” a va a n'wi tsakisa ngopfu.