Jeremiah 20:18 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikwalaho ka yini ndzi velekiwile, leswaku ndzi ta vona maxangu ni nhlomulo ntsena, ndzi tsongahatiwa vutomi bya mina hinkwabyo, xana?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ha yini ndzi humile ekhwirini ndzi ta vona ntirho ni ku xaniseka, leswaku masiku ya mina ma hela hi tingana?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A ndzi humela yini ekhwirini, leswaku ndzi ta vona ku karhala ni ku vaviseka, ni leswaku masiku ya mina ma hela hi tingana xana?