Jeremiah 20:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
hiloko Paxahuru a ba muprofeta Yeremiya, a n'wi boha hi tinsimbhi kusuhi ni nyangwa ya le henhla ya Benjamini, le Tempeleni.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hiloko Paxikuri a dlaya muprofeta Yeremiya kutani a n’wi nghenisa enyangweni leyi tlakukeke ya Benjamini, leyi a yi ri endlwini ya Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kavaloko Paxahuru a ba muprofeta Yeremiya, kutani a n'wi nghenisa ekhotsweni ra le nyangweni leyi tlakukeke ya Benjamini, endlwini ya Yehovha.