Jeremiah 21:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Mina HOSI ndzi ri, ndzi tiyimiserile ku ba muti lowu, ku nga ri ku wu katekisa. Wu ta wela emavokweni ya hosi ya Babilona, yona yi ta wu hisa.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva muti lowu ndzi wu langute hi leswo biha, ku nga ri hi leswinene,” ku vula Yehovha; wu ta nyiketiwa emavokweni ya hosi ya Babilona, kutani yi ta wu hisa hi ndzilo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva ndzi yimisele muti lowo, mombo wa mina hi ku biha, ku nga ri hi vunene, ku vula Yehovha; wu ta nyiketiwa emavokweni ya hosi ya Babilona leswaku yi wu hisa hi ndzilo.” ’