Jeremiah 21:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani mina hi xiviri xa mina ndzi ta lwa na n'wina; ndzi ta tlakusa voko ra mina ndzi mi ba hi nkhavi lowukulu; ndzi ta mi ba ndzi hlundzukile ngopfu, vukari bya mina byi karhi byi pfurha.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ndzi ta lwa na wena hi voko leri tshambulutiweke ni voko ra matimba, ina, hi ku hlundzuka ni ku hlundzuka ni ku hlundzuka lokukulu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani mina hi xiviri, ndzi ta lwa na n'wina hi voko leri tlakukeke, ni voko ro nonon'hwa, hi ku hlunama, ni ku kariha, ni ku leva lokukulukumba.