Jeremiah 22:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loyi a feke, mi nga n'wi rileli, mi nga n'wi tlhaveli mukhosi; kambe rilelani loyi a fambaka, hikuva a nga ka a nga ha vuyi, a nge he voni tiko leri a velekiweke eka rona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

U nga rili mufi, u nga n’wi rilerile; kambe mi rilela swinene loyi a fambaka, hikuva a nge pfuki a vuyile kumbe ku vona tiko ra ka vona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mi nga rileli la feke, mi nga n'wi tweli vusiwana; rilelani la fambaka, hikuva a nga ha vuyi, leswaku a ta ta vona tiko leri a velekiweke eka rona.