Jeremiah 22:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI Xikwembu xi ni rito ehenhla ka Xalumi n'wana Yosiyasi hosi ya Yuda, yena la fumeke tiko ematshan'wini ya tata wa yena, xi ri: “Leswi Xalumi a sukeke endhawini leyi, a nga ka a nga ha vuyeli eka yona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva leswi Yehovha a swi vuleke malunghana ni Xalumu n’wana wa Yosiya, hosi ya Yuda, loyi a fumeke ematshan’weni ya tata wakwe Yosiya, loyi a sukeke endhawini leyi: A nge he tlheleli kona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva, Yehovha u te ematshan'weni yi Xalumi, n'wana Yosiya, hosi ya Yuda, la fumaka ematshan'weni ya Yosiya tata wa yena: “Loko a huma exivandleni lexi, a nga ha vuyi kwala.