Jeremiah 22:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI Xikwembu xi ri: “We Yerusalema, khandziya ntshava ya Lebanoni u ba nkalanga, yana etikweni ra Baxani u ri karhi u huwelela; rila u ri etintshaveni ta Abarimi, hikuva vanghana va wena hinkwavo va herisiwile.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tlhandlukela eLebanoni, u ya vitana; u tlakusa rito ra wena Baxani u huwelela u ri etindhawini ta mindzilakano, hikuva varhandziwa va wena hinkwavo va lovile.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Khandziya Lebanoni, u huwelela! Tlakusela rito eBaxani! U huwelela u ri eAbarimi! Hikuva varhandziwa va wena hinkwavo va lovisiwile.