Jeremiah 22:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani va ta tlhela va hlamulana va ku: ‘Mhaka hileswaku va tshovile ntwanano wa HOSI Xikwembu xa vona, kutani va ya khongela swikwembu swin'wana, va swi tirhela.’ ”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va ta hlamula va ku: “Hi leswi va fularheleke ntwanano wa Yehovha, Xikwembu xa vona, va gandzela swikwembu swin’wana ni ku swi tirhela.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani va ta ku: Hi leswi va riveleke ntwanano wa Yehovha, Xikwembu xa vona, va khinsamela swikwembu swin'wana, va swi tirhela.” ’ ”