Jeremiah 24:6 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi ta va languta hi tintswalo ndzi va katekisa; ndzi ta va vuyisa etikweni leri, ndzi va tiyisa ndzi nga ha va wisi; ndzi ta va simeka ndzi nga ha va tsuvuli.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva ndzi ta veka tihlo ra mina eka vona hi ndlela leyinene kutani ndzi va tlherisela etikweni leri; Ndzi ta ma aka, a ndzi nge ma mbundzumuxi; ndzi ta swi byala, naswona a ndzi nge swi hoxi ehansi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi ta va languta hi tihlo lerinene ndzi va tlherisela etikweni lero ndzi va akisa, ndzi nga va onhi; ndzi va byala, ndzi nga va tsuvuri.