Jeremiah 25:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ndzi ta herisa tinsimu ta ntsako ni ta minkhuvo ya vukati, ti nga ha vi kona exikarhi ka vona; kona a ku nga ha kandziwi, ni timboni a va nga ha lumeki.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku tlula kwalaho, ndzi ta susa eka vona rito ra ntsako ni rito ra ntsako, rito ra muteki ni ra mutekiwa, mpfumawulo wa xichayachayana ni ku vonakala ka rivoni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ndzi ta miyeta eka vona rito ra ku tsaka, ni rito ra muteki, ni rito ra mutekiwa mpfumawulo wa ribye ni ku vonakala ka rivoni.