Jeremiah 25:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Va ta nwa va dedeleka, va hlangana ni tinhloko, hikwalaho ka tinyimpi leti ndzi nga ta va pfuxela tona.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Va ta nwa, va rhurhumela, va penga hikwalaho ka banga leri ndzi nga ta ri rhumela exikarhi ka vona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
leswaku ma ta nwa, ma tsekatseka, ma hlanya emahlweni ka matlhari lawa ndzi ma rhumelaka exikarhi ka wona.”