Jeremiah 26:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko varhangeri va tiko ra Yuda va twa leswi humelelaka, va hatla va suka entsindza, va tlhandlukela eTempeleni, va fika va tshama eswitshan'wini swa vona ehubyeni, kusuhi ni nyangwa ya Tempele leyi vuriwaka “Nyangwa Leyintshwa”.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko tihosana ta Yuda ti twa sweswo, ti huma endlwini ya hosi ti tlhandlukela endlwini ya Yehovha ti tshama enyangweni ya nyangwa leyintshwa ya yindlu ya Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vakulukumba va Yuda loko va twa timhako toleto, va huma endlwini ya hosi, va tlhandlukela endlwini ya Yehovha, va tshama erivaleni ra nyangwa leyintshwa ya Yehovha.