Jeremiah 27:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hakunene HOSI ya matimba hinkwawo Xikwembu xa Israele xi vula sweswo xi ri: “Swibya leswi saleke eTempeleni ni le mutini wa hosi ya Yuda ni le Yerusalema,
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ina, ku vuriwe hi Yehovha wa mavuthu, Xikwembu xa Israyele, malunghana ni swibya leswi saleke endlwini ya Yehovha ni le ndlwini ya hosi ya Yuda na Yerusalema;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku vula Yehovha wa mavandla, Xikwembu xa Israele, hikwalaho ka swibya leswa ha seleke endlwini ya Yehovha, ni le ndlwini ya hosi ya Yuda, ni le Yerusalema: