Jeremiah 28:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Famba u ya tivisa Hananiya leswaku mina HOSI ndzi ri: ‘U tshovile joko ra mhandze, kambe ematshan'wini ya rona, u ta rhwexiwa ra nsimbhi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Famba, u ya byela Hananiya, u ku: “Yehovha u vurile; U tshove joko ra timhandzi; kambe u ta va endla joko ra nsimbi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Famba, u byela Hananiya, u ku: ‘U tshovile joko ra ntsandze, kambe u endlile joko ra nsimbhi ematshan'weni ya rona.