Jeremiah 28:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho HOSI Xikwembu xi nge: ‘Yingisa, ndzi ta ku susa emisaveni. U ta fa lembe reri, hikuva u tiarisile u lwa na mina HOSI.’ ”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikwalaho, Yehovha u te: Waswivo, ndzi ta ku cukumeta emisaveni; lembe leri u ta fa, hikuva u dyondzise ku xandzukela Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Hikwalaho, Yehovha u vula, a ku: ‘Vona, ndza ku hlangula emisaveni; u ta fa nan'waka, hikuva u vurile marito ya ku pfukela Yehovha.’ ”