Jeremiah 29:13 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko mi ndzi lava ni loko mi tinyiketa hi mbilu hinkwayo ku tiva ku rhandza ka mina, mi ta ndzi kuma, na mina ndzi ta tikomba eka n'wina; ndzi ta tlhela ndzi mi katekisa, ndzi mi hlengeleta mi huma ematikweni hinkwawo lawa ndzi mi hangalaseke eka wona; kutani mina HOSI ndzi ri, ndzi ta mi vuyisa exivandleni lexi mi nga susiwa eka xona, siku ndzi mi yiseke evukhumbini.’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Mi ta ndzi lava, mi ta ndzi kuma, loko mi ndzi lava hi timbilu ta n’wina hinkwato.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Mi ta ndzi lava, mi va mi ndzi kuma, hikuva mi ta ndzi lava hi timbilu hinkwato ta n'wina.