Jeremiah 29:3 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Papila ra kona ri fambile na Elasa n'wana Xafani, na Gemariya n'wana Hilkiya, va nga vanhu lava Sedekiyasi hosi ya Yuda a a va rhumile eka Nebukadnetsara hosi ya Babilona. Papila hi leri:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

hi voko ra Elasa n’wana wa Xafani na Gemariya n’wana wa Hilkiya, lava Sedekiyasi hosi ya Yuda a va rhumeleke eBabilona eka Nebukadnetsara hosi ya Babilona, a ku:

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Papila a ri vekiwile emavokweni ya Elasa, n'wana Xafani, na Gemariya, n'wana Hilkiya, lava Sedekiyasi, hosi ya Yuda, a nga va rhuma eBabilona eka Nebukadnetsara hosi ya Babilona, ri ku: