Jeremiah 29:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“HOSI ya matimba hinkwawo Xikwembu xa Israele, xi byela n'wina hinkwenu lava xi mi suseke eYerusalema ni ku mi yisa evukhumbini le Babilona, xi ri:

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yehovha wa mavuthu, Xikwembu xa Israyele u vurile leswi, eka makhumbi hinkwawo lawa ndzi ma suseke eYerusalema, ndzi ma rhwale ndzi ma yisa eBabilona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Ku vula Yehovha wa mavandla Xikwembu xa Israele, eka lava bohiweke hinkwavo, lava ndzi va rhurhiseke Yerusalema, ndzi va yiseke Babilona, a ku: