Jeremiah 3:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Etimhakeni leti hinkwato, Yuda lowa mukanganyisi makwavo wa Israele a nga hundzukanga a vuyela eka mina hi mbilu ya yena hinkwayo; ú lo tisola hi nomo ntsena. Ndzi vula sweswo mina HOSI.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe hikwalaho ka leswi hinkwaswo, Yuda, makwavo wa vukanganyisi, a nga tlhelelanga eka mina hi mbilu ya yena hinkwayo, kambe hi vukanganyisi, ku vula Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hambiswiritano, Yuda, makwavo la nga tshembekangiki, a nga ha vuyanga eka mina hi mbilu hinkwayo kambe byi va hi vunwa, ku vula Yehovha.”