Jeremiah 30:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vatukulu va Yakobo va ta kateka kukota khale; loko va hlengeletana emahlweni ka mina, ndzi ta va tiyisa, kambe ndzi ta ba hinkwavo lava va va xanisaka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vana va vona va ta fana ni le ku sunguleni, ni vandlha ra vona ri ta tiya emahlweni ka mina, kutani ndzi ta xupula hinkwavo lava va va tshikilelaka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vana va yena va ta tshama kukotisa khale; nhlengeletano ya yena yi ta tiya emahlweni ka mina; ndzi ta holovela lava ku kamanyetaka hinkwavo.