Jeremiah 30:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vukari bya HOSI Xikwembu bya vonaka, hi lebyi! Byi fana ni xihuhuri lexi pfukaka, xi hunga etinhlokweni ta lavo homboloka.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Waswivo, xidzedze xa Yehovha xi famba hi vukarhi, xidzedze lexi nga heriki; wu ta wela hi ku vava etinhlokweni ta lavo homboloka.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Vona xihuhuri xa Yehovha hi xexo; ku kariha loku hisaka ku humele ehandle, i xihuhuri lexi mbvungunyaka, xi ta mbvungunyisa etinhlokweni ta lavo biha.