Jeremiah 30:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Nkarhi wa maxangu lamakulu wa ta, a ku si humelela wo fana na wona. I nkarhi wa ku xaniseka ka va ka Yakobo, kambe eku heteleleni va ta ponisiwa eka wona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
oh! hikuva siku rero i rikulu, lerova a ku na munhu la fanaka na rona; i nkarhi wa maxangu eka Yakobe; kambe u ta ntshunxiwa eka wona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yo! Mina! Siku leri hi lerikulu, a ku na rin'wana ro fana na rona; i mikarhi ya makhombo eka Yakobo; hambiswiritano, u ta pona ka swona.