Jeremiah 31:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI Xikwembu xi ri: “Enkarhini wa kona, ndzi ta va Xikwembu xa Vaisraele hinkwavo, kutani vona va ta va vanhu va mina.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi nkarhi wolowo, ku vula Yehovha, ndzi ta va Xikwembu xa tinyimba hinkwato ta Israyele, kutani vona va ta va vanhu va mina.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Enkarhini wolowo, ku vula Yehovha, ndzi ta va Xikwembu xa tinxaka hinkwato ta Israele; tona, ti va tiko ra mina.”