Jeremiah 32:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Naswona HOSI ya matimba hinkwawo Xikwembu xa Israele xi vula leswaku etikweni leri, ku ta tlhela ku xaviwa tindlu ni masimu ya mavele ni ya vhinya.’ ”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva Yehovha wa mavuthu, Xikwembu xa Israyele, u te: Tindlu, masimu ni masimu ya vhinya swi ta tekiwa etikweni leri.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikuva ku vula Yehovha wa mavandla, Xikwembu xa Israele: Ka ha ta xaviwa tindlu, ni masimu, ni tivhinya etikweni leri.’