Jeremiah 32:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
‘We HOSI N'wini wanga, u tumbuluxile matilo ni misava hi ntamu lowukulu ni mintirho ya wena ya matimba. A wu tsandziwi hi nchumu!
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Oho Yehovha! waswivo, u endlile matilo ni misava hi matimba ya wena lamakulu ni hi voko ra wena leri andlariweke, naswona a ku na lexi nga ku sivelaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“ ‘Oho! Hosi Yehovha, vona, hi wena la endleke matilo ni misava hi matimba ya wena lamakulu, ni voko ra wena leri tshambulukeke; a ku na nchumu lowu ku tsandzaka.