Jeremiah 32:43 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vanhu va vula leswaku tiko leri ri file, ri pfumala vaaki ni swiharhi, ri wele emavokweni ya Vakalediya; kambe mina ndzi ri, masimu ma ha ta xaviwa eka rona.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ku ta xaviwa misava etikweni leri u ri: I mananga lama nga riki na vanhu kumbe swiharhi; va nyiketiwa emavokweni ya Vakalidiya.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Ka ha ta xaviwa masimu etikweni leri, leri n'wina mi nge, i rhumbi leri nga riki na vanhu, hambi swi ri swifuwo; ri nyikiwile emavokweni ya Vakalediya.