Jeremiah 33:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Mina HOSI ndzi ri, vonani! Nkarhi wa ta lowu ndzi nga ta hetisisa leswi ndzi swi tshembiseke Vaisraele ni va ka Yuda.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Waswivo, masiku ma ta, ku vula Yehovha, lawa ndzi nga ta hetisisa leswinene leswi ndzi swi tshembiseke yindlu ya Israyele ni yindlu ya Yuda.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Vona, ku vula Yehovha, ma ta masiku lawa ndzi nga ta hetisa rito ra vunene leri ndzi ri vuleke hikwalaho ka yindlu ya Israele, ni hikwalaho ka yindlu ya Yuda.