Jeremiah 33:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Emasikwini walawo ni le minkarhini ya kona, ndzi ta mirisela Davhida ehluke lerinene, yi nga hosi leyi nga ta fuma tiko hi ku lulama ni ku tshembeka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Emasikwini wolawo ni le nkarhini wolowo ndzi ta kurisa Rhavi ra ku lulama hikwalaho ka Davhida; u ta endla vululami ni ku lulama emisaveni.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Emasikwini walawo, ni le mikarhini yoleyo ndzi ta humesela Davhida hluke ra ku lulama, ri ta endla ku avanyisa ni ku lulama ematikweni.