Jeremiah 34:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe endzhaku ka nkarhinyana, va hundzuluxa makungu, va tlhela va khoma vavanuna ni vavasati lava a va va humesile evuhlongeni, kutani va va sindzisa ku tlhela va va mahlonga.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe endzhaku ka sweswo va hundzuluka va vuyisa malandza ya xinuna ni ya xisati lawa va ma ntshunxeke, va ma veka ehansi ka mahlonga ya xinuna ni ya xisati.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe ndzhaku va hundzuka, va tlhela va vitana malandza ya xinuna ni ya xisati, lawa va nga ma tshunxa, va tlhela va ma endla makhumbi va ri vavanuna ni vavasati.